Sheria ya Wamarekani Wenye Ulemavu (ADA) na sheria zingine za shirikisho na serikali zinakataza waajiri kutoka kubagua watu wenye ulemavu na zinawataka wafanye makao mazuri ili kuwawezesha wafanyikazi walemavu kutekeleza kazi zao. Ikiwa mwajiri wako amekubagua kwa sababu ya ulemavu au alikataa kutoa makao mazuri, una haki ya kushtaki kwa ubaguzi wa walemavu. Walakini, lazima kwanza utoe suluhisho zote za kiutawala, ambazo kawaida zinajumuisha kufungua malipo kwa Tume ya Fursa Sawa ya Ajira (EEOC).
Hatua
Sehemu ya 1 ya 3: Tiba za Utawala zinazotosha
Hatua ya 1. Kusanya habari kuhusu ubaguzi unaokabiliwa nao
Huwezi kuanza mchakato wa kushtaki ubaguzi wa walemavu bila ushahidi wa taarifa za ubaguzi au mwenendo.
- Kwa mfano, ikiwa wewe ni mtunza pesa kwenye duka la vyakula, lakini una ulemavu ambayo inamaanisha kuwa huwezi kusimama kwa zaidi ya saa moja kwa wakati, msimamizi wako anapaswa kukupatia kiti au kiti ili uweze kutekeleza majukumu yako wakati ameketi.
- Ikiwa msimamizi wako atakataa kukupa kinyesi au kiti, au kukuadhibu kwa kutegemea kaunta, hii ni ubaguzi wa walemavu.
- Pia ni kinyume cha sheria kwa msimamizi wako au wafanyakazi wenzako kukusumbua au kukudhihaki kwa sababu ya ulemavu wako. Hii inachukuliwa kuwa ubaguzi wa ulemavu hata ikiwa hauna ulemavu, wanaona tu kuwa unayo.
- Ni muhimu kuandika mwenendo wa kibaguzi haraka iwezekanavyo baada ya kutokea, kwa hivyo maelezo bado ni safi akilini mwako. Ikiwa unakabiliwa na unyanyasaji wa kila wakati au ubaguzi, fikiria kuunda jarida au shajara na kurekodi kila tukio.
- Ondoa tarehe, saa, mahali, na muktadha (kwa mfano, ikiwa unafanya kazi zamu yako, wakati wa mapumziko, au saa ya nje). Andika majina sio tu ya wale waliohusika na ubaguzi lakini pia wa wafanyikazi wengine ambao walikuwepo na labda walishuhudia tabia hiyo ya kibaguzi.
Hatua ya 2. Fungua malalamiko ya ndani
Kabla ya kupeleka malalamiko yako kwa kiwango kingine, unapaswa kumpa mwajiri wako ilani ya maandishi ya shida hiyo na umpe nafasi ya kurekebisha.
- Andika malalamiko yako kwa maandishi na umwambie mwajiri wako kwamba unalichukulia jambo hilo kwa uzito na unaliona kuwa ubaguzi wa walemavu. Mruhusu mwajiri wako ajue ni nini unataka kutokea kutokana na malalamiko yako - ikiwa unataka wafanyikazi kuadhibiwa, unataka tu unyanyasaji ukome, au uhitaji makazi ya kufaa kwa ulemavu wako.
- Jumuisha maelezo maalum kuhusu kitendo au taarifa ambazo unazingatia ubaguzi, kama vile tarehe, nyakati, mahali, na majina ya wafanyikazi waliohusika. Tumia jarida lako kama kumbukumbu, ikiwa umeifanya. Unaweza hata kufikiria kutengeneza nakala za maandishi hayo na kuyajumuisha neno kwa neno.
- Kumbuka kwamba ikiwa hujisikii raha kuleta swala na mwajiri wako, unaweza kuulizwa na wakala wa EEOC kwanini hukumjulisha mwajiri wako juu ya ubaguzi wakati unapowasilisha malipo yako kwa wakala.
- Kwa sababu sheria ya shirikisho inakuhitaji kufungua malipo ndani ya siku 180 za kitendo cha kibaguzi cha hivi karibuni ikiwa unataka kuhifadhi haki yako ya kushtaki, fuatilia wakati ambao umepita na uwe tayari kufungua mashtaka ikiwa mwajiri wako hajisikii kwako malalamiko.
Hatua ya 3. Tambua ustahiki wako kufungua faili ya serikali au shirikisho
Ili kuhifadhi haki yako ya kushtaki kwa ubaguzi wa walemavu, lazima kwanza upe malipo kwa wakala wa serikali au wa serikali.
- EEOC ina zana ya upimaji mkondoni. Kwa kujibu maswali machache unaweza kuamua kwa urahisi ikiwa unastahiki kufungua malipo ya shirikisho.
- Ikiwa haustahili kufungua malipo ya shirikisho, unapaswa kuangalia na wakala wa ubaguzi wa ajira wa jimbo lako, haswa ikiwa unafanya kazi kwa biashara ndogo. ADA inatumika tu kwa wafanyabiashara walio na wafanyikazi wasiopungua 15 ambao wamefanya kazi angalau wiki 20 za kalenda kwa mwaka, lakini sheria za serikali mara nyingi hutumika kwa waajiri walio na wafanyikazi wachache na zinaweza kutoa ulinzi kamili.
Hatua ya 4. Kamilisha dodoso la ulaji wa EEOC
EEOC hutoa fomu ya kurasa tatu kwa wewe kutoa habari kukuhusu, mwajiri wako, na ubaguzi unaouona.
- Unaweza kuchukua dodoso la kuchapisha katika ofisi yoyote ya uwanja wa EEOC. Walakini, ni wazo nzuri kuangalia fomu kabla ya kusafiri kwenda ofisi ya shamba ili uhakikishe kuwa unayo habari yote utakayohitaji kuijaza.
- Ikiwa unastahiki kufungua malipo kwa mashirika ya serikali na serikali, unaweza kutaka kufungua malipo yako kwa wote wawili. Wasiliana na wakala wako wa serikali na ujue ikiwa wana mpango wa kufungua jalada mbili. Majimbo mengi yatatoa malipo kwa EEOC kwako wakati unapoweka malipo kwa wakala wa serikali.
Hatua ya 5. Wasilisha dodoso lako
Mara tu utakapomaliza hojaji yako, lazima uiwasilishe kwa ofisi ya uwanja wa EEOC iliyo karibu nawe ili malipo yako yatathminiwe.
- EEOC haina njia ambayo unaweza kuwasilisha dodoso mkondoni. Lazima utume katika fomu ya karatasi.
- Ili kupata ofisi ya shamba ya EEOC iliyo karibu, tembelea ramani ya eneo ya EEOC kwa
- Wakala huo una ofisi 53 za uwanja, kwa hivyo ikiwa aliye karibu nawe yuko mbali sana, piga simu ofisini na ueleze hii. Wakala atakusaidia kwa kutuma dodoso lako na kuhakikisha kuwa malipo yako yanapokelewa kabla ya tarehe ya mwisho.
Hatua ya 6. Ongea na wakala wa EEOC
Mara tu malipo yako yatakapotathminiwa yatapewa wakala ambaye atakuhoji juu ya ubaguzi unaopata.
- Ikiwa unachukua dodoso lako kwenye ofisi ya shamba kwa kibinafsi, wakala wa EEOC kawaida atatoka na kuzungumza nawe juu ya malipo yako siku hiyo hiyo.
- Ikiwa ulilazimika kutuma barua kwenye dodoso lako, labda utaitwa na wakala wa shamba, au utapokea orodha ya maswali kwenye barua ambayo lazima ujibu kwa maandishi na utume tena.
Hatua ya 7. Shirikiana wakati wa uchunguzi wa EEOC
Ndani ya siku 10 za mahojiano yako, EEOC itatuma nakala ya malipo yako kwa mwajiri wako pamoja na maagizo ya jinsi ya kuendelea.
- EEOC inaweza kukutumia wewe na mwajiri wako kwa upatanishi, au inapeana kesi hiyo kwa mchunguzi na inahitaji mwajiri wako kuwasilisha majibu ya maandishi kwa malipo yako.
- Kwa kawaida, mchakato wa EEOC lazima ukamilishwe kabla ya kufungua kesi mahakamani. Ikiwa utafikia makubaliano na mwajiri wako wakati wa upatanishi, huenda hata hauitaji kushtaki.
- Ikiwa EEOC mwishowe haitapata ukiukaji wowote, utapokea ilani ya kushtaki kwa haki. Ikiwa EEOC itapata ukiukaji, lakini hauwezi kufikia suluhu na mwajiri wako kupitia upatanishi na timu ya kisheria ya EEOC inakataa kufungua kesi kwa niaba yako, wewe pia utapokea ilani ya kushtaki.
- Unaweza kutarajia mchakato wa kiutawala kuchukua siku 180 zaidi. Ikiwa muda huo unapita na uchunguzi bado haujakamilika, unaweza kuomba ilani ya kushtaki kutoka EEOC. Pia unaweza kuomba ilani ya kushtaki kabla ya siku 180 kupita, ikiwa inaonekana wazi kuwa EEOC haitakamilisha uchunguzi wake kwa tarehe hiyo ya mwisho.
Sehemu ya 2 ya 3: Kufungua Kesi yako
Hatua ya 1. Kuajiri wakili wa ubaguzi wa ulemavu
Ikiwa kesi yako inafikia mahali ambapo umepewa barua ya kushtaki, mwanasheria mwenye ubaguzi wa ulemavu ni chaguo lako bora kuhakikisha haki zako zinalindwa.
- Mawakili wengi wa ubaguzi wa ulemavu watachukua kesi yako kwa ada ya dharura, ikimaanisha hawapati pesa isipokuwa utashinda au kumaliza kesi yako. Kwa njia hiyo sio lazima kuwa na wasiwasi juu ya gharama za mfukoni kwa wakili.
- Ikiwa unajua kikundi kisicho cha faida katika eneo lako ambacho kinatetea haki za ulemavu, unaweza kuanza kutafuta wakili wako hapo.
- Unaweza pia kutembelea wavuti ya jimbo lako au wa chama cha wawakilishi wa mitaa na kutafuta mawakili wa walemavu. Vyama vingi vya mawakili vina huduma za rufaa ambazo zitakupa majina ya mawakili ambao huchukua kesi kama zako baada ya kujibu maswali kadhaa au kuelezea kwa kifupi suala lako.
- Jitahidi kuhoji angalau mawakili watatu ikiwezekana kabla ya kumchagua mmoja. Kumbuka kuwa kesi zote za ubaguzi wa ajira ni tofauti, kwa hivyo jaribu kuchagua mtu ambaye ana uzoefu maalum wa kushughulikia kesi za ubaguzi wa walemavu, au ambaye ni mtaalamu wa sheria ya ulemavu.
Hatua ya 2. Jadili kesi yako na wakili wako
Wakili wako atahitaji maelezo yote unayo juu ya ubaguzi unayopata na watu wanaohusika ili aweze kuandaa malalamiko yako.
- Unaweza kuanza kwa kumpa wakili wako nakala za habari zote ulizotoa kwa EEOC, na vile vile habari yoyote uliyompa mwajiri wako au jarida lolote ulilokuwa ukihifadhi ya visa vya kibaguzi.
- Wakili wako labda atakuwa na maswali kwako pia, kuhusu ubaguzi na uhusiano wako na mwajiri wako kwa ujumla. Jibu maswali haya kabisa na kwa uwazi iwezekanavyo.
- Mara wakili wako anapokuwa na habari muhimu, atakuandikia malalamishi kwako kuanzisha kesi yako. Malalamiko yako yatajumuisha habari kukuhusu na mwajiri wako pamoja na madai yako dhidi ya mwajiri wako na jinsi wanavyokiuka sheria.
- Malalamiko yako pia yataelezea kwa undani majeraha au hasara uliyopata kutokana na ubaguzi, na kiwango cha uharibifu wa pesa au misaada mingine inayotosha kufidia majeraha na hasara hizo.
Hatua ya 3. Fungua malalamiko yako
Lazima uweke malalamiko yako na makaratasi mengine yanayotakiwa na karani wa korti ambayo kesi yako itasikilizwa kuanzisha kesi yako.
- Katika korti ya shirikisho, una fursa ya kufungua malalamiko yako kwa njia ya elektroniki. Ikiwa unafungua kesi yako katika korti ya shirikisho kwa ukiukaji wa ADA, hii ni uwezekano mkubwa ni jinsi wakili wako atakavyowasilisha malalamiko yako.
- Ada ya kufungua malalamiko katika korti ya shirikisho ni $ 400. Wakili wako atalipa ada hii na kuiongeza kwa gharama ya mashtaka yako, ambayo yatatolewa kutoka jumla ya tuzo au makazi yako.
- Malalamiko yanapowasilishwa, karani atampa kesi jaji na kuipatia nambari ya kesi. Nambari hii itatumika kwenye hati zote zinazofuata zilizowasilishwa kortini katika kesi yako.
Hatua ya 4. Je, mwajiri wako amehudumia
Baada ya kuwasilisha malalamiko yako, una siku 120 za kupelekwa nakala kwa mwajiri wako kupitia mchakato sahihi wa kisheria.
Katika korti ya shirikisho, malalamiko na wito huwasilishwa kwa mikono na Jemadari wa Merika, ambaye anaweka hati ya uthibitisho wa huduma na korti. Katika korti za serikali majukumu haya kawaida hufanywa na naibu wa Sheriff
Hatua ya 5. Pokea majibu ya mwajiri wako
Baada ya mwajiri wako kutumikiwa na malalamiko yako, ana siku 21 kuwasilisha jibu kujibu malalamiko yako.
- Kwa kawaida mwajiri wako atakana madai yako yote au mengi katika jibu lake, na anaweza kujumuisha utetezi wa ziada anaoamini unatumika.
- Kwa kuongezea au badala ya jibu, mwajiri wako anaweza kuwasilisha hoja ya kumfuta kazi. Ikiwa hii itatokea, wakili wako atakutana nawe kujadili jibu la hoja hiyo.
- Kwa kawaida lazima ufike kortini kwa hoja ya kutupiliwa hoja kwa nini kesi yako ina sifa na haipaswi kufutwa.
- Unaweza kuwasilisha hoja ya default ikiwa tarehe ya mwisho inapita na mwajiri wako hajawasilisha majibu yoyote kwa korti, lakini usitarajie hiyo kutokea. Ikiwa mwajiri wako hajashirikiana hadi wakati huu, haiwezekani kesi yako itapuuzwa tu.
Sehemu ya 3 ya 3: Kushutumu kesi yako
Hatua ya 1. Shiriki katika ugunduzi
Wewe na mwajiri wako mnabadilishana habari kuhusu kesi hiyo kabla ya kesi kutumia mchakato wa ugunduzi, ambayo inaweza kukusaidia kuandaa kesi yako na pia kupata ufahamu juu ya utetezi wa mwajiri wako.
- Sehemu moja ya ugunduzi ni ugunduzi ulioandikwa, ambao unajumuisha mahojiano, maombi ya kuingia, na maombi ya uzalishaji. Ya kwanza ni maswali yaliyoandikwa ambayo mtu mwingine hutoa majibu yaliyoandikwa chini ya kiapo. Maombi ya uzalishaji, kwa upande mwingine, waulize chama hicho kutoa nakala za nyaraka au ushahidi mwingine unaohusiana na kesi hiyo.
- Kwa mfano, unaweza kuomba mwajiri wako atoe sera zozote za kampuni zinazohusiana na ubaguzi wa walemavu, rekodi za wafanyikazi, au rekodi zilizoandikwa zinazoonyesha majibu ya kampuni kwa malalamiko yako ya ubaguzi wa walemavu haswa.
- Amana ni sehemu nyingine ya ugunduzi, na inaweza kuwa muhimu sana katika kesi ya ubaguzi wa walemavu. Amana ni mahojiano ya moja kwa moja ambayo mtu huwekwa chini ya kiapo na kuulizwa maswali. Mwandishi wa korti anarekodi maswali na majibu na hutoa nakala kwa kumbukumbu ya baadaye.
- Wakili wako atamwondoa mwajiri wako na mashahidi wengine kama wafanyikazi wenzako ili kupima uelewa wao wa ubaguzi uliokuwa ukitokea na kile kilichofanyika juu yake.
Hatua ya 2. Fikiria matoleo yoyote ya makazi
Wakati wowote wakati wa madai, kutoka wakati malalamiko yako yanapotolewa hadi siku ya kesi, mwajiri wako anaweza kujaribu kumaliza kesi yako.
- Utoaji wa makazi unaweza kuwa na uwezekano mkubwa baada ya wakili wako kuchukua nafasi ambayo mtu anayeondolewa anasema mambo ambayo yanaweza kuharibu utetezi wa mwajiri wako.
- Wakili wako atakujulisha wakati wowote mwajiri wako atatoa ofa ya makazi. Atakushauri ikiwa ukubali au ukatae, lakini wewe huwa na chaguo la mwisho katika jambo hilo.
- Kwa kawaida wakili wako atakupa makadirio ya wakati na pesa ambayo itagharimu kuendelea hadi kujaribu hadi wakati malipo yatatolewa. Gharama hizi zinapaswa kuzingatia uamuzi wako ikiwa utakubali malipo, hata ikiwa ni chini ya kile ulichouliza katika malalamiko yako (na karibu kila wakati itakuwa).
- Kwa kuwa wakili wako anafanya kazi chini ya mpangilio wa ada ya dharura, ikiwa unakubali ofa ya malipo atachukua asilimia na pesa kulipia gharama zozote ambazo zimeongezeka hadi kufikia wakati huo - kama ada ya kufungua au ada ya mwandishi wa korti kwa amana. Kisha utapokea hundi kutoka kwa wakili wako kwa salio.
Hatua ya 3. Hudhuria vikao na mikutano ya mapema
Korti itafanya vikao vingi wakati kesi yako ikiendelea kutathmini hali ya kesi na kuamua hoja zilizowasilishwa na upande wowote.
- Wakati wakili wako lazima ahudhurie kila usikilizaji au mkutano uliopangwa, kama mlalamikaji uwepo wako hauwezi kuhitajika kwa wengi wao.
- Kwa mfano, jaji labda atashikilia mikutano kadhaa ya upangaji ratiba, mara nyingi kupitia simu za mkutano na mawakili badala ya kibinafsi kwa mahakama. Mikutano hii hupanga tu tarehe za mwisho kwa awamu tofauti za madai kama mchakato wa ugunduzi na hakikisha kesi iko kwenye wimbo.
- Ikiwa wewe au mwajiri wako anawasilisha hoja ya msingi - ambayo ni, ambayo inahusiana moja kwa moja na moja ya madai katika malalamiko yako au ikiwa kipande cha ushahidi kinaweza kukubaliwa au shahidi fulani aliyeitwa - utalazimika kuhudhuria kusikilizwa.
Hatua ya 4. Jaribu upatanishi
Bila kujali kama hapo awali ulijaribu upatanishi kupitia EEOC, korti nyingi zinahitaji wahusika kushiriki katika upatanishi kabla ya kesi kupangwa.
- Kwa sababu ya idadi ya ushahidi uliokusanya kupitia mchakato wa ugunduzi, unaweza kutarajia upatanishi katika hatua ya baadaye katika madai ya kwenda tofauti sana kuliko upatanishi unaoweza kwenda na EEOC.
- Ikiwa korti inahitaji upatanishi, inaweza kumpa mpatanishi kwa nasibu au ikupe wewe na mwajiri wako orodha ya wapatanishi walioidhinishwa na korti ambao utachagua.
- Mpatanishi ataandika makubaliano yanayoelezea makazi yoyote unayofikia wakati wa upatanishi, ambayo lazima lazima idhiniwe na jaji aliyepewa kesi yako.
- Ikiwa wewe na mwajiri wako mnapata mkazo wakati wa upatanishi na hamuwezi kufikia suluhu, wakili wako atafanya kazi na wewe kuandaa mkakati wa jaribio na kujiandaa kwa kesi.
